Nazlı’nın (İlayda Ildır) kaçırıldığı aracın sınıra doğru ilerlediğini öğrenen Tim, operasyon düğmesine basar. Sevdiği kadını orada bulacağını düşünen Ateş (Eren Vurdem), bu acı ile yanıp kavrulur.
